-
> - Dictionary >
- Achevé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Finished (fr. Achevé)
Translation into English
En janvier 2004, Lightfoot acheve ses travaux sur son album Harmony, enregistré en grande partie avant sa maladie.
In January 2004, Lightfoot completed work on his album Harmony, which he mostly recorded prior to his illness.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ce projet remarquable, qui débute en 1580 et s'acheve environ 18 mois plus tard, présente les cartes de la totalité de la péninsule italienne en 40 grandes fresques, qui représentent chacune une région ainsi qu'une vue en perspective de la ville la plus importante.
This remarkable project, begun in early 1580 and completed about 18 months later, maps the entirety of the Italian peninsula in 40 large-scale frescoes, each depicting a region as well as a perspective view of its most prominent city.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 En janvier 2004, Lightfoot acheve ses travaux sur son album "Harmony", enregistré en grande partie avant sa maladie.
In January 2004 Lightfoot completed work on his album "Harmony", which he had mostly recorded prior to his illness.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le mois de mai s’acheve sur une note de satisfaction générale pour l’ensemble des actions de plaidoyer de haut niveau qui ont eu lieu.
May is ending on a general note of satisfaction with the set of high-level advocacy actions that occurred.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La Commission a acheve son enquete sur le prejudice cause a l'industrie de la Communaute par ces importations en dumping et elle a confirme ses conclusions anterieures selon lesquelles ces importations etaient la cause directe de la baisse des prix et de la reduction de rentabilite de l'industrie europeenne.
The Commission completed its investigation into the injury which these dumped imports were causing to the Community industry and confirmed its previous conclusions that they were the direct cause of price depressions and reduced profitability for the European industry.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 La tournée s'acheve le 10 décembre 2011 à Porto Rico, après 79 représentations.
The tour ended on December 10, 2011 in Puerto Rico after 79 performances.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Une fois l'analyse acheve, il sera possible de produire une valuation globale du niveau de risque.
On completion of the analysis, it will be possible to produce an overall assessment of the level of risk.
Example taken from data source: CCMatrix_v1