Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To run (fr. Accourir)

    Translation into English

    Elle résista 16 jours et donna ainsi à son mari Nicolas Mas-Castellane le temps d'accourir avec l'armée protestante.
    She resisted for 16 days and gave her husband Nicolas Mas-Castellane time to come up with the Protestant army.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Et le Diable va accourir.
    And the Devil is gonna come a-runnin.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Tu es recueillie dans ta cellule et tu ne peux accourir vers eux.
    You are recollected in your cell and you can not go to them.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L’explosion fit accourir tout le monde sur le pont, y compris le capitaine.
    Everybody on the bridge was killed, including the captain.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le Pharaon fait accourir Joseph de la prison.
    Pharaoh summoned Joseph from prison.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Je me suis faufilée dans son lit alors qu'ils étaient tous endormis, prévoyant de partir alors qu'ils le seraient encore, mais j'ai fait un cauchemar, j'ai crié et les ai réveillés, faisant accourir les soldats.
    I crept into his bed when they were all asleep, intended to leave while they were still asleep, but I had a nightmare, and I screamed and I woke them all and brought the soldiers running.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Le labrador voit accourir au loin le léopard avec le singe sur son dos.
    The dachshund sees the leopard coming with the monkey on his back.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • courir
    • aller rapidement
    • hâter
    • se précipiter