Accents (fr. Accents)

Translation into English

Intègre tous les accents et les dialectes.
Any accents and dialects.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Selon les règles d’orthographe françaises, les accents ne figurent pas toujours sur les majuscules.
According to the rules of French spelling, accents do not always appear on capital letters.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Avec le temps et grâce à un travail intense, l’interprète maîtrise un large éventail d'astuces pour suivre le rythme, faire face à une terminologie compliquée et gérer une multitude d'accents étrangers.
Over time and through much hard work, the interpreter masters a vast array of tricks to keep up with speed, deal with challenging terminology, and handle a multitude of foreign accents.
Example taken from data source: TED2020_v1
Les sensibilités et les accents canadiens ne s'exportent pas toujours bien en Europe.
Canadian accents and sensibilities do not always travel well in Europe.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Accents et limites de la recherche.
Emphases and limitations in the research.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
On y produit également le floc de Gascogne, aux délicats accents floraux.
It also produces the floc de Gascogne, with delicate floral accents.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
La coopération ACP reste dès lors d' un très grand intérêt, et ce pas uniquement en raison des nouveaux accents figurant dans l' accord.
So ACP cooperation remains very exciting, and not only because of the new emphases introduced in the new Convention.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms

  • inflections
  • intonations
  • trails