Abattu - translation French to English

Ceci est un avion qui a été abattu.

This is an aircraft that was shot.

Quel est le délai d’attente avant que l’animal puisse être abattu et que sa viande soit propre à la consommation humaine?

What is the time to allow before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption?

Ils ont abattu le bétail, emporté la vache.

They slaughtered the cattle, took the cow away.

Le prix d'achat pour le porc abattu de la qualité type ne peut être supérieur à 92% ni inférieur à 78% du prix de base.

The buying-in price for pig carcases of standard quality may not be more than 92% or less than 78% of the basic price.

Manlio Tarantino a abattu le Gladiator (N5519) de Hartley lui infligeant de graves brûlures.

Manlio Tarantino shot down Hartley’s Gladiator (N5519), badly burning him.

D'une part, elle a abattu trop tôt ses cartes, alors que les autres conservaient leur joker pour la fin de la partie.

First, it put its cards on the table much too early, the others keeping their joker for the end of the game.

Lorsque le coupe-cou n’a pas fonctionné efficacement, l’oiseau est abattu immédiatement.

When neck cutters have not been effective the bird shall be slaughtered immediately.

Shot down (fr. Abattu)