- Home
> - Dictionary >
- Âpres - translation French to English
Translate Text 
Translate Files After (fr. Âpres)
Translation into English
Nous nous vantons de Peles et de Bran, mais en fait il y a pres de 200 chateaux a explorer par tout le pays.
We brag about Peles and Bran, but in fact there are almost 200 castles to explore throughout the country.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Du fait de ces transferts, le total des quantites supplementaires livrees sur une periode de cinq ans peut etre estimee a 4,2 millions de tonnes, ce qui correspond a pres de 200.000 tonnes de beurre et de 365.000 tonnes de L.E.P.
Because of these transfers, the total additional quantities delivered over a period of five years can be estimated as 4.2 million tonnes, corresponding to nearly 200 000 tonnes of butter and 365 000 of SMP.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Lorsque l’abonné connaît les deux URI pres et SIP pour sa propre identité, il DEVRAIT utiliser l’URI pres dans l’en-tête From.
When the subscriber is aware of both a pres and SIP URI for its own identity, it SHOULD use the pres URI in the From header field.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Un président qui dit au président élu d’un pays connu pour être corrompu qu’il ferait bien d’enquêter sur une affaire de corruption qui affecte les Etats-Unis fait son boulot.
A President telling a Pres-elect of a well known corrupt country he better investigate corruption that affects US is doing his job.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 En effet, il y a pres de 30Ma, l'arrivee en surface d'un panache mantellique provenant d'une profondeur encore non determinee aurait initie l'extension dans la Corne de l'Afrique.
Indeed, sincenearly 30Ma, a mantle plume coming from a still undetermined depth, could have initiated the extension in the Horn of Africa.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Cette meme equipe commandee par Museveni, fut impliquée en 1993 dans la tentative de coupe d'Etat au Burundi lors duquel le président Melchior Ndadaye fut assassiné et qui couta la vie a pres de 100 000 personnes.
The same crowd under Museveni was involved in the attempted coup in Burundi in 1993 in which President Melchior Ndadaye was killed and an estimated 100,000 people lost their lives.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L'arriere actuel, dans le systeme, est estime a pres de 768 000 cas.
The current backlog in the system is estimated at almost 768,000 cases.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- ensuite
- plus tard
- ultérieurement