Works (fr. Œuvres)
Translation into English
Parmi les œuvres écrites à Berlin qui nous soient restées, on doit citer la Sonate pour violon seul, plusieurs œuvres pour piano, de la musique de chambre et des œuvres symphoniques.
Among the works written in Berlin are the sonata for solo violin, several works for piano, chamber music and some symphonic works.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Ces œuvres sont protégées comme telles, sans préjudice des droits d'auteur sur chacune des œuvres qui font partie de ces recueils.
Those works are protected as such, without prejudice to the copyright in each of the works forming part of such collections.
Example taken from data source: DGT_v2019 J'ai lu toutes ses œuvres.
I've read all of his works.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 La médiathèque possède quelque chose comme 16 postes où le public peut se connecter au serveur et jeter un œil aux œuvres d'art digitales ou aussi à des œuvres d'art sélectionnées sur le web.
The Mediatheque has something like 16 stations where the public can get onto the server and look at digital artworks or also curated artworks off the web.
Example taken from data source: TED2020_v1 Norman Rockwell est présent dans des salons et des salles de bains, et ses œuvres ne vont pas être considérées comme de l'Art.
Norman Rockwell hangs in living rooms and bathrooms, and this is not something to be considered high art.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Toutes les œuvres d’art nous parlent de quelque chose.
All works of art are talking to us about things.
Example taken from data source: TED2020_v1 Toutes les œuvres d’art nous parlent de quelque chose.
All works of art are talking to us about things.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- productions
- travaux
- créations
- réalisations