- Home
>
- Dictionary >
- Wounded - translation English to Tagalog
Nasugatan (en. Wounded)
Translation into Tagalog
21:6 For this reason, the Lord sent fiery serpents among the people, which wounded or killed many of them.
21:6 Para sa kadahilanang ito, ang Panginoon ay nagsugo ng mababangis na ahas sa gitna ng bayan, na nasugatan o namatay ang marami sa kanila.
Example taken from data source: CCAligned_v1 22 For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
22 Sapagka't ako'y dukha at mapagkailangan, at ang aking puso ay nasaktan sa loob ko.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Now turn it into an image, like a wounded bird.
Ngayon ay buksan mo ito sa isang imahe, tulad ng nasugatan na ibon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 My grandfather was wounded in the war.
Nasugatan ang lolo ko sa digmaan.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 A Corporal Reyes was killed and three other soldiers were wounded before the comrades were able to withdraw.
Isang Corporal Reyes ang napatay at tatlong sundalo pa ang nasugatan bago makaatras ang mga kasama.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Men love strong women until they get wounded boys out of them.
Gustung-gusto ng mga kalalakihan ang matatapang na kababaihan hanggang sa makuha nila ang mga sugatang lalaki mula sa kanila.
Example taken from data source: CCAligned_v1 19:16 And the man, in whom there was a wicked spirit, leaping at them and getting the better of them both, prevailed against them, so that they fled from that house, naked and wounded.
19:16 At ang tao, sa kanino nagkaroon ng isang masamang espiritung, paglukso sa kanila at pagkuha ng mas mahusay na sa kanila parehong, nanaig laban sa kanila, ano pa't nagsitakas sila sa bahay na iyon, hubad at sugatán.
Example taken from data source: CCAligned_v1