- Home
> - Dictionary >
- Worthy - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Karapat-dapat (en. Worthy)
Translation into Tagalog
Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.
Nguni't mayroon kang ilang pangalan sa Sardis na hindi nangagdumi ng kanilang mga damit: at sila'y kasama kong magsisilakad na may mga damit na maputi; sapagka't sila'y karapatdapat.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 10:37 He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me.
10:37 Ang umiibig sa ama o sa ina ng higit kay sa akin ay hindi karapatdapat sa akin; at ang umiibig sa anak na lalake o anak na babae ng higit kay sa akin ay hindi karapatdapat sa akin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The idea that one value-system is no more worthy than the next, although it may not be directly ascribed to Nietzsche, has become a common premise in modern social science.
Ang ideya na ang isang sistemang pagpapahalaga ay hindi mas karapat dapat kesa sa isa pa bagaman maaaring hindi direktang maituturo kay Nietzsche ay naging isang karaniwang premisa ng modernong agham panlipunan.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 How to Create a Facebook Fan-Page.
Kung paano Gumawa ng isang Fan-Worthy Facebook Page.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 1. The revelation of God's glory is not dependent on worthy candidates.
1. Ang kapahayagan ng kaluwalhatian Ng Dios ay hindi naka depende sa karapat-dapat na kandidato.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 We’re sure you’ll agree that it’s a worthy cause!
Sigurado kami na sasang-ayon ka na isang karapat-dapat na dahilan!
Example taken from data source: CCAligned_v1 A forex broker worthy of your trust.
Isang broker ng forex na karapat-dapat sa iyong pagtitiwala.
Example taken from data source: CCAligned_v1