- Home
>
- Dictionary >
- World - translation English to Tagalog
Mundo (en. World)
Translation into Tagalog
Man exists in two worlds: The natural world and the spiritual world.
Ang tao ay naninirahan sa dalawang mundo: Ang natural at espirituwal na mundo.
Data source: ParaCrawl_v9 For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Sapagka't hindi sinugo ng Dios ang Anak sa sanglibutan upang hatulan ang sanglibutan; kundi upang ang sanglibutan ay maligtas sa pamamagitan niya.
Data source: bible-uedin_v1 For if the rejection of them is the reconciling of the world, what would their acceptance be, but life from the dead?
Sapagka't kung ang pagkatakuwil sa kanila ay siyang pakikipagkasundo ng sanglibutan, ano kaya ang pagtanggap sa kanila, kundi buhay mula sa mga patay?
Data source: bible-uedin_v1 When we look at a map of Los Angeles or London, it is hard to believe that as of 2005, only 15 percent of the world was mapped to a geo-codable level of detail.
Kung titingnan natin ang mapa ng Los Angeles o London mahirap paniwalaan na noong 2005, 15 porsyento lamang ng buong mundo ang naiguhit at naidetalye na sa mapa.
Data source: TED2020_v1 One idea, one world, one market.
Isang ideya, isang mundo, isang merkado.
Data source: TED2020_v1 At the 2011 World Championships in Athletics, Pistorius became the first amputee to win a non-disabled world track medal.
Sa 2011 World Championships in Athletics, si Pistorius ang kauna-unahang amputee na nanalo ng medalya sa track para sa mga maayos ang pangangatawan.
Data source: WikiMatrix_v1 The FIBA Basketball World Cup is a world tournament for men's national teams held every four years.
Ang FIBA Basketball World Cup ay ang pandaigdigang paligsahan ng pambansang koponan ng mga lalaki na ginaganap bawat apat na taon.
Data source: WikiMatrix_v1