Manligaw (en. Wooing)

Translation into Tagalog

In his mercy, God spoke to his people in every possible way - warning, wooing, loving, threatening.

Sa kanyang kaawaan, nangusap ang Dios sa kanyang tao sa lahat nang pamamaraan - paalala, pagsita sa kasalanan, pagmamahal, pananakot.

The COPD teams try to win the people's hearts and minds by engaging in all sorts of shallow rituals like serving as baptismal or wedding sponsors, cleaning public areas in the barrio, playing basketball with the villagers, going on picnics with barangay organizations, wooing village women, sponsoring discos and band concerts and paying for drinking sessions with the menfolk in order to get them to loosen their tongues once they get drunk.

Sinusubukan ng COPD na kabigin ang isip at damdamin ng mga tao sa sarisaring mabababaw na paraan tulad ng pagnininong, paglilinis ng mga pampublikong lugar sa baryo, pakikipaglaro ng basketbol sa mga tagabaryo, pagsama sa piknik ng mga organisasyon sa baryo, panliligaw sa mga dalaga, pag-iisponsor ng disko at banda at pakikipagkwentuhan at pagpapainom ng alak sa kalalakihan para makapaglabas ang mga ito ng impormasyon kapag lasing na.

Synonyms

charming
flirting
courting
romancing
seducing