- Home
>
- Dictionary >
- Womb - translation English to Tagalog
Sinapupunan (en. Womb)
Translation into Tagalog
Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.
Sapagka't hindi tinakpan ang mga pinto ng bahay-bata ng aking ina, o ikinubli man ang kabagabagan sa aking mga mata.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 She called out with a loud voice, and said, Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
At sumigaw siya ng malakas na tinig, at sinabi, Pinagpala ka sa mga babae, at pinagpala ang bunga ng iyong tiyan!
Example taken from data source: bible-uedin_v1 After a few tests, Gillian was told she and her womb were healthy enough for embryo transfer.
Matapos ang ilang mga pagsubok, sinabihan si Gillian na siya at ang kanyang sinapupunan ay sapat na malusog para sa paglipat ng embryo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In the natural body, reproduction starts in a woman's womb with a single cell of life.
Sa natural na katawan, ang panganganak ay nanggagaling sa sinapupunan ng babae na may isang cell ng buhay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 How can I prevent a fallen womb (prolapse)?
Paano ko mapipigilan ang pagbagsak ng sinapupunan (prolapse)?
Example taken from data source: CCAligned_v1 The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.
Ang Sheol; at ang baog na bahay-bata; ang lupa na hindi napapatiranguhaw ng tubig; at ang apoy na hindi nagsasabi, siya na.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Job 38:8 Or who shut in the sea with doors, When it burst forth and issued from the womb?
Job 38:8 O sinong nagsara ng mga pinto sa dagat, nang magpumiglas na gaya ng pagpiglas mula sa bahay-bata?
Example taken from data source: CCMatrix_v1