Inalis (en. Withdrawn)
Translation into Tagalog
Payments may be made to non-existent suppliers, or funds withdrawn for private purposes.
Pagbabayad ay maaaring gawin sa mga di-umiiral na mga supplier, o mga pondo withdraw para sa mga pribadong mga layunin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Bitcoin ETF filing has been temporarily withdrawn.
Ang pag-file ng Bitcoin ETF ay pansamantalang na-withdraw.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The hiring manager asked why she had withdrawn her name.
Tinanong ng hiring manager kung bakit tinanggal niya ang kanyang pangalan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In August 2013, Defence Minister Yuri Zhadobin told media that Su-27 had been withdrawn from service in Belarus.
Noong Agosto 2013, Sinabi Tanggulan Ministro Yuri Zhadobin media na Su-27 ay na-withdraw mula sa serbisyo sa Belarus.
Example taken from data source: CCAligned_v1 14:5 so that the house of Israel may be seized within their own heart, by which they have withdrawn from me to all their idols.
14:5 kaya na ang sangbahayan ni Israel ay maaaring seized sa loob ng kanilang sariling puso, sa pamamagitan ng kung saan sila ay may-withdraw mula sa akin sa lahat ng kanilang mga diosdiosan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Vacuum withdrawn system, ensure the high filling precision, and no drops.
Vacuum sistema ng pag-atras, tiyakin ang mataas na pagpuno ng katumpakan, at walang patak.
Example taken from data source: CCAligned_v1 37:10 Deshalb, when the army of the Chaldeans had withdrawn from Jerusalem because of Pharaoh’s army.
37:10 Samakatuwid, kapag ang hukbo ng mga Caldeo had withdraw mula sa Jerusalem dahil sa hukbo ni Faraon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1