- Home
>
- Dictionary >
- Wickedness - translation English to Tagalog
Kasamaan (en. Wickedness)
Translation into Tagalog
18 But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
18 Datapuwa't napagkikilala ni Jesus ang kanilang kasamaan, at sinabi sa kanila, Bakit ninyo ako tinutukso, kayong mga mapagpaimbabaw?
Example taken from data source: CCAligned_v1 If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.
Kung ang kasamaan ay sumaiyong kamay, ilayo mo, at huwag manahan ang kalikuan sa iyong mga tolda.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 12 Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue.
12 Bagaman ang kasamaan ay masarap sa kaniyang bibig, bagaman kaniyang itago sa ilalim ng kaniyang dila.
Example taken from data source: CCAligned_v1 4:14 Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved.
4:14 Oh Jerusalem, hugasan mo ang iyong puso sa kasamaan, upang ikaw ay maligtas.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
Mga kayamanan ng kasamaan ay hindi napapakinabangan: nguni't ang katuwiran ay nagliligtas sa kamatayan.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The hatred of wickedness is to hate your sin and justify your brother (82, 334).
Ang kapootan ng kabalakyutan ay ang mapoot sa iyong kasalanan at bigyang-katwiran ang iyong kapatid (82, 334).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Heb 8:12 For I will forgive their wickedness and will remember their sins no more.
8:12 Sapagka't aking ipatatawad ang kanilang mga kasamaan, at ako ay hindi na matandaan ang kanilang mga kasalanan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- corruption
- evil
- immorality
- malevolence
- sinfulness