Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pakanluran (en. Westward)

    Translation into Tagalog

    23 The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.
    23 Ang mga angkan ng mga Gersonita ay hahantong sa likuran ng tabernakulo sa dakong kalunuran.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Past the toll plaza and the exit to SLEX, the Skyway narrows into one lane per direction, and curves westward before joining Alabang-Zapote Road near South Station in Alabang.
    Paglampas ng tarangkahang pambayad at labasan pa-SLEX, kikipot sa isang linya kada direksyon ang Skyway, at liliko ito pakanluran bago sumama sa Alabang-Zapote Road malapit sa South Station sa Alabang.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It stands in via S. Pancrazio, westward beyond the Porta San Pancrazio that opens in a stretch of the Aurelian Wall on the Janiculum.
    Matatagpuan ito sa pagitan ng S. Pancrazio, pakanluran lagpas ng Porta San Pancrazio na bubukas sa isang kahabaan ng mga Pader Aureliano sa Janiculum.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The school moved westward to Ann Arbor in 1837.
    Ang unibersidad ay inilipat sa Ann Arbor noong 1837.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It happened, when all the kings of the Amorites, who were beyond the Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, who were by the sea, heard how that Yahweh had dried up the waters of the Jordan from before the children of Israel, until we had passed over, that their heart melted, neither was there spirit in them any more, because of the children of Israel.
    At nangyari, nang mabalitaan ng lahat ng mga hari ng mga Amorrheo na nasa dako roon ng Jordan sa dakong kalunuran, at ng lahat ng mga hari ng mga Cananeo, na nangasa tabi ng dagat, kung paanong tinuyo ng Panginoon ang tubig ng Jordan sa harap ng mga anak ni Israel, hanggang sa kami ay nangakatawid, na nanglumo ang kanilang puso, at sila'y nawalan ng loob dahil sa mga anak ni Israel.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    By 1953, the JAL network extended northward from Tokyo to Sapporo and Misawa, and westward to Nagoya, Osaka, Iwakuni, and Fukuoka.
    Noong 1953, ang JAL ay pinalawig na pahilaga mula sa Tokyo patungo sa Sapporo at Misawa, at sa dakong timog sa Nagoya, Osaka, Iwakuni at Fukuoka.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, men of valor, one thousand seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Yahweh, and for the service of the king.
    Sa mga Hebronita, si Hasabias, at ang kaniyang mga kapatid na mga lalaking matapang, na isang libo't pitong daan, ay nangamamahala sa Israel sa dako roon ng Jordan sa dakong kalunuran, na ukol sa lahat ng gawain sa Panginoon, at sa paglilingkod sa hari.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1

    Synonyms