Walang timbang (en. Weightless)

Translation into Tagalog

Pascal had already proved that air was not weightless and it was Mersenne who found the density of air to be approximately 1/19th that of water.
Pascal had na na ang hangin ay hindi timbang at ito ay Mersenne na natagpuan ang kakapalan ng hangin na humigit-kumulang sa 1/19 th na ng tubig.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
His attack on these questions was to produce a much more general theory than had previously been attempted based not on heat as random motion of atoms, as Hooke and Boyle had done, but by the concept of heat as a weightless fluid called caloric.
Kanyang atake sa mga katanungan na ito ay upang makabuo ng isang mas pangkalahatang teorya kaysa sa nagkaroon na dati ay sinubukan na hindi batay sa init tulad ng random na kilos ng mga atom, bilang Hooke at boyle had tapos na, ngunit sa pamamagitan ng konsepto ng init bilang isang timbang tunaw na tinatawag na mainit.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9