- Home
>
- Dictionary >
- Weary - translation English to Tagalog
Pagod (en. Weary)
Translation into Tagalog
10:32 In those days the Lord began to he weary of Israel: and Hazael ravaged them in all the coasts of Israel.
10:32 Nang mga araw na yaon ay pinasimulan ng Panginoon na pinaikli ang Israel: at sinaktan sila ni Hazael sa lahat ng mga hangganan ng Israel.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
Ikaw ay hindi nagbigay ng tubig sa pagod upang uminom, at ikaw ay nagkait ng tinapay sa gutom.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
9 At huwag tayong mangapagod sa paggawa ng mabuti: sapagka't sa kapanahunan ay magsisipagani tayo, kung hindi tayo manganghihimagod.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 13 But ye, brethren, be not weary in well doing.
13 Nguni't kayo, mga kapatid, huwag kayong mangapagod sa paggawa ng mabuti.
Example taken from data source: CCAligned_v1 But ye, brethren, be not weary in well doing.
Nguni't kayo, mga kapatid, huwag kayong mangapagod sa paggawa ng mabuti.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 17 There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
17 Doo'y naglilikat ang masama sa pagbagabag; at doo'y nagpapahinga ang pagod.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
At huwag tayong mangapagod sa paggawa ng mabuti: sapagka't sa kapanahunan ay magsisipagani tayo, kung hindi tayo manganghihimagod.
Example taken from data source: bible-uedin_v1