- Home
> - Dictionary >
- Waving - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Kumakaway (en. Waving)
Translation into Tagalog
"The people of South Africa, if you see a beautiful land, take it - it belongs to you" says Malema, waving a gilded gun.
"Ang mga tao sa Timog Aprika, kung nakikita mo ang isang magandang lupain, dalhin mo ito - ito ay sa iyo" sabi ni Malema, na nag-waving isang ginintuang baril.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Protesters walked the streets of Plock waving rainbow flags as they were surrounded by riot troops, TV images from private TVN showed.
Ang mga nagpoprotesta ay naglalakad sa mga lansangan ng Plock na kumakaway ng mga watawat ng bahaghari habang sila ay napapalibutan ng mga tropa ng kaguluhan, ipinakita ang mga larawan sa TV mula sa pribadong TVN.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If you don’t want a hit (or are finished hitting), indicate so by waving your hand back and forth face down over your cards.
Kung hindi mo gusto ang isang hit (o tapos ka na pagpindot), ipahiwatig ito sa pamamagitan ng waving ang iyong kamay pabalik-balik harapan down na higit sa iyong mga baraha.
Example taken from data source: CCAligned_v1 They are smiling and waving to reporters and shaking hands with the remaining Cabinet members and palace employees.
Nakangiti sila at kumakaway sa mga mamamahayag at nakikipagkamay sa mga natitirang miyembro ng Gabinete at empleyado ng palasyo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Who is that girl waving to you?
Sino ang batang babaeng iyon na kumakaway sa iyo?
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 11:8 And when they together were going forth with a ready spirit, there appeared at Jerusalem a horseman, preceding them in radiant clothing and with weapons of gold, waving a spear.
11:8 At kapag sila ay sama-sama ay pagpunta balik sa isang handa na espiritu, doon ay lumitaw sa Jerusalem ka ng isang mangangabayo, naunang mga ito sa nagliliwanag damit at mga armas ng ginto, waving isang sibat.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The fat acceptance movement, spearheaded by the National Association to Advance Fat Acceptance (NAAFA), has been waving the fat power banner and gaining recognition for the movement.
Ang kilusang pagtanggap ng taba, na pinangungunahan ng National Association upang Advance Fat Acceptance (NAAFA), ay na-waving ang fat banner at nakakuha ng pagkilala para sa kilusan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- beckoning
- flapping
- gesturing
- saluting