Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Barkong pandigma (en. Warship)

    Translation into Tagalog

    She and her sister ship, Musashi, were the heaviest and most powerfully armed battleships ever constructed, displacing 72,800 tonnes at full load and armed with nine 46 cm (18.1 in) Type 94 main guns, which were the largest guns ever mounted on a warship.
    Siya at ang kanyang kapatid na barko, ang Yamato, ay ang pinakamabigat at pinakamakapangyarihang armadong barkong pandigma na nalikha sa kasaysayan, na kayang magpatinag ng 72,800 tonelada sa kabuuang bigat at armado ng siyam na 46 na sentimetro (18.1 pulgada) na Type 94 na mga pangunahing baril.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    South Korea on Wednesday kicked off an international fleet review involving 13 nations, after Japan bowed out in protest at Seoul’s demand it remove a controversial ‘Rising Sun’ naval flag from Tokyo’s warship.
    Sinimulan kahapon ng South Korea ang international fleet review nito kasama ng 13 nasyon, matapos umurong ang Japan bilang protesta sa kahilingan ng Seoul na alisin ang kontrobersiyal na ‘Rising Sun’ naval flag sa warship ng Tokyo.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The navy found the remains of missing sailors inside sealed sections of the damaged hull of the warship, which is moored at Singapore's Changi Naval Base.
    Natagpuan ng navy ang bangkay ng mga nawawalang mga sailors sa loob ng sealed sections ng nasirang hull ng warship na kasalukuyang nakadaong sa Changi Naval Base sa Singapore.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In coming aboard a US warship, Aquino demonstrated his contempt for the opposition to the Visiting Forces Agreement (VFA), the presence of American troops in the country and their abuses against the Filipino people.
    Sa gayong pagsakay sa barkong pandigma ng US, ipinakita ni Aquino na hindi niya kinikilala ang lumalawak na pagtutol sa Visiting Forces Agreement (VFA), sa presensya ng mga tropang Amerikano sa bansa at mga pang-aabuso ng mga ito laban sa mamamayang Pilipino.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Meanwhile, the British government is also sending the HMS Daring warship and a Boeing C-17 military transport aircraft.
    Samantala, ipadadala rin ng gubyernong British ang barkong pandigmang ito na HMS Daring at isang Boeing C-17 na eroplanong panghakot ng tauhang militar.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms