- Home
> - Dictionary >
- Waning - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Nanghihina (en. Waning)
Translation into Tagalog
Poland remains one of Europe’s most Catholic nations, with about 90 percent of citizens declaring allegiance to the church but the clergy’s sway over the heart and soul of churchgoers has been waning.
Poland ay nananatiling isa sa Europa ang karamihan ng mga bansa Katoliko, na may tungkol sa 90 porsyento ng mga mamamayan ng deklarasyon ng katapatan sa simbahan ngunit ang klero ugoy sa ibabaw ng puso at kaluluwa ng nagsisimba ay tinanggal waning.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 That said, a waning quarter moon in Cancer on 2nd October reminds us that other people aren’t the enemy, even when they are!
Sa gayon, isang waning quarter moon sa Cancer sa 2nd Oktubre ay nagpapaalala sa atin na ang ibang tao ay hindi kaaway, kahit na sila ay!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Because the two main singers in Rockpile had recording contracts with different record labels and managers, albums were always credited to either Lowe or Edmunds, so there is only one official Rockpile album, 1980's Seconds of Pleasure, which was not released until the waning days of the collaboration.
Dahil ang dalawang pangunahing mang-aawit sa Rockpile ay mayroong mga kontrata sa pagtatala na may magkakaibang mga label at manager ng record, ang mga album ay palaging nai-kredito sa alinman sa Lowe o Edmunds, kaya mayroon lamang isang opisyal na album ng Rockpile, 1980's Seconds of Pleasure, na hindi pa pinakawalan hanggang sa paparamdam ng mga araw ng ang pakikipagtulungan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Peter Carl Faberge was a world famous master jeweler and head of the ‘House of Faberge’ in Imperial Russia in the waning days of the Russian Empire.
Pedro Carl Faberge ay isang mundo-sikat na master ang mag-aalahas at pinuno ng Kapulungan ng mga Faberge sa Imperial Russia sa ang waning araw ng Russian Empire.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 According to IDC, Xiaomi shipped 7.5 million wearable units in the waning quarter of last year, second only to Apple, which shipped 16.2 units.
Ayon sa IDC, ipinadala ni Xiaomi ang 7.5 million wearable units sa waning quarter ng nakaraang taon, pangalawa lamang sa Apple, na ipinadala sa 16.2 units.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Waning crescent moon symbol Copy.
Simbolo ng waxing crescent moon Kopyahin.
Example taken from data source: CCAligned_v1 For our purposes, the three Moon phases are the waxing Moon, the waning Moon, and the dark Moon.
Para sa aming mga layunin, ang tatlong Buwan phase ay ang waxing Moon, ang waning Moon, at ang madilim na Buwan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1