- Home
> - Dictionary >
- Vehement - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Matigas (en. Vehement)
Translation into Tagalog
In a vehement dissent read from the bench, Justice Ruth Bader Ginsburg noted that the ruling denied workplace realities.
Sa isang labis na pagkakamali basahin mula sa hukuman, sinabi ni Justice Ruth Bader Ginsburg na ang desisyon ay hindi tinanggihan ang mga katotohanan sa lugar ng trabaho.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And it came to pass, when the sun did arise, that God prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and wished in himself to die, and said, It is better for me to die than to live.
At nangyari, nang sumikat ang araw, na naghanda ang Dios ng mainit na hanging silanganan; at sinikatan ng araw ang ulo ni Jonas, na anopa't siya'y nanglupaypay, at hiniling niya tungkol sa kaniya na siya'y mamatay, at nagsasabi, Mabuti sa akin ang mamatay kay sa mabuhay.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 On October 11, the Triom Force killed Kibungkong barangay captain Jimmy Arion after he voiced out his vehement opposition to the group.
Noong Oktubre 11 ay pinatay ng Triom Force ang kapitan ng barangay ng Kibungkong na si Jimmy Arion, matapos siya magpahayag ng mariing pagtutol sa grupo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9