Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vassal (en. Vassal)

    Translation into Tagalog

    Philip demanded to wed Baldwin's sisters to his vassals.
    Hiniling ni Philip na ikasal ang mga kapatid na babae ni Baldwin sa kanyang mga vassal.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    With the new French king Philip II a minor, Guy's status as a vassal of the King's cousin Henry II of England - who owed the Pope a penitential pilgrimage - was useful in this respect.
    Sa bagong haring Pranses na si Philip II na menor de edad, ang katayuan ni Guy bilang isang basalyo ng pinsan ng Hari na si Henry II ng Inglatera - na may utang sa Pope na isang mapaghinayang paglalakbay - ay kapaki-pakinabang sa paggalang na ito.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The struggle between pro-Roman and pro-Parthian factions in Judea eventually led to the installation of Herod the Great and consolidation of the Herodian kingdom as a vassal Judean state of Rome.
    Ang alitan sa pagitan ng mga paksiyong pro-Romano at pro-Parthian sa Judea ay kalaunang tumungo sa paglalagay kay Herodes ang Dakila at konsolidasyon ng Kahariang Herodian bilang basalyong estado ng Roma.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    687/686-643/642 BCE, Judah was a vassal of Assyrian rulers - Sennacherib and his successors, Esarhaddon and Ashurbanipal after 669 BCE.
    687/686-643/642 BCE, ang Judah ay isang basalyo ng mga pinunong Assyrian na sina Sennacherib at mga kahalili nitong sina Esarhaddon at Ashurbanipal pagkatapos ng 669 BCE.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms