Pagbigkas (en. Utterance)
Translation into Tagalog
I have not sent them,’+ is the utterance of Jehovah.
Hindi ko sila isinugo,’+ ang sabi ni Jehova.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
At silang lahat ay nangapuspos ng Espiritu Santo, at nangagpasimulang magsalita ng iba't ibang wika, ayon sa ipinagkakaloob ng Espiritu na kanilang salitain.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
4 At silang lahat ay nangapuspos ng Espiritu Santo, at nangagpasimulang magsalita ng iba't ibang wika, ayon sa ipinagkakaloob ng Espiritu na kanilang salitain.
Example taken from data source: CCAligned_v1 On February 11, 1991, God made His first utterance in the church that had an extraordinary effect upon every single one of the people living in the stream of the Holy Spirit at that time.
Noong Pebrero 11, 1991, ginawa ng Diyos ang Kanyang unang pagbigkas sa iglesia na nagkaroon ng isang pambihirang epekto sa bawa’t isa sa mga taong nabubuhay sa daloy ng Banal na Espiritu nang panahong iyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 So you are my witnesses,’ is the utterance of Jehovah, ‘and I am God.
Hinanap nila ang teksto at dahan-dahang binasa: ‘Kayo ang aking mga saksi,’ ang sabi ni Jehova, ‘at ako ang Diyos.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And the houses of ivory will have to perish,+ and many houses will have to come to their finish,’+ is the utterance of Jehovah.
At ang mga bahay na garing ay maglalaho,+ at maraming bahay ang sasapit sa kawakasan nito,’+ ang sabi ni Jehova.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 50 And they did not understood the saying which He utterance to them.
50 At hindi nila naunawaan ang salitang sinabi niya sa kanila.
Example taken from data source: CCMatrix_v1