Utopian (en. Utopian)

Translation into Tagalog

Drawing on utopian traditions which date back to the founding fathers, and fuelled by the euphoric and hallucinatory powers of marijuana and LSD, the summer of 1967 saw an extraordinary culture rise in a remarkably short space of time.
Pagguhit sa mga tradisyon ng utopian kung saan petsa pabalik sa founding ama, at fueled by ang euphoric at hallucinatory powers ng marihuwana at LSD, ang tag-araw ng 1967 ay nakita ang isang pambihirang kultura na tumaas sa isang napaka-maikling puwang ng oras.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He moved there in 1937, where he would write more dystopian and utopian novels such as Ape and Essence (1948), Brave New World Revisited (1958) and Island (1962).
Siya inilipat doon sa 1937, kung saan siya ay sumulat ng mas dystopian at Yutopyan nobelang tulad ng Ape at Essence (1948), Brave New World Revisited (1958) at Island (1962).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Personally, not having the means to change engine, or to deal with major repairs, roll with vegetable oil remains utopian for me.
Ang personal, hindi pagkakaroon ng paraan upang baguhin engine, o upang harapin ang mga pangunahing pag-aayos, upang roll sa langis ng halaman ay nananatiling para sa akin utopian.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Marx studied French social science, especially the revolutionary democrats and the utopian socialists.
Pinag-aralan ni Marx ang syensyang panlipunang Pranses, laluna ng mga rebolusyonaryong demokrata at mga sosyalistang utopyo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Liu’s first full-length novel China2185, written in 1989, combines a utopian futuristic vision with critical commentary on the social and political issues facing China.
Ang unang full-length na nobela ni Liu na China2185, na isinulat sa 1989, ay pinagsasama ang isang utopian futuristic vision na may kritikal na komentaryo sa mga isyu sa panlipunan at pampulitika na nakaharap sa Tsina.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Many adults have forgotten that a world where children are safe and cared for with dignity is not a utopian vision, but a necessity.
Maraming mga matatanda ang nakalimutan na ang isang mundo kung saan ang mga bata ay ligtas at inaalagaan ng dignidad ay hindi isang pananaw na utopian, kundi isang pangangailangan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
If this sounds "utopian", I refer you to the choice visionary philosopher R. Buckminster Fuller outlines in his book of the same title: Utopia or Oblivion.
Kung ito ang tunog ng "utopian", tinutukoy kita sa pilosopong pilosopong pilian na si R. Buckminster Fuller sa kanyang aklat ng parehong pamagat: Utopia o Oblivion.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms