- Home
> - Dictionary >
- Unworthy - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Hindi karapat-dapat (en. Unworthy)
Translation into Tagalog
Thomae was the first to attempt to introduce "trans-Archimedean numbers" but Cantor argued that these were unworthy of the name of magnitude or quantity.
Thomae ay ang unang pagtatangka na kitang ipakilala sa "trans-Archimedean numero" ngunit kantor argued na ang mga ito ay hindi karapat-dapat ng pangalan ng laki o dami.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 You recognize that you are unworthy of My love, but what have you done for Me?
Kinilala mo na hindi ka karapat-dapat sa Aking pag-ibig, ngunit ano ang ginawa mo para sa Akin?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For he who eats and drinks in an unworthy way eats and drinks judgment to himself, if he doesn't discern the Lord's body.
Sapagka't ang kumakain at umiinom, ay kumakain at umiinom ng hatol sa kaniyang sarili, kung hindi niya kinikilala ang katawan ng Panginoon.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 22:8 Then said he to his servants, The feast is prepared, but they who were invited were unworthy.
22:8 Nang magkagayo'y sinabi niya sa kaniyang mga alipin, Nahahanda ang kasalan, nguni't hindi karapatdapat ang mga inanyayahan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Is a film in some way unworthy of an Academy Award because people watched it at home?
Ay isang pelikula sa ilang mga paraan na hindi karapat-dapat ng isang Academy Award dahil pinanood ng mga tao sa bahay?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 11:29 For he who eats and drinks in an unworthy way eats and drinks judgment to himself, if he doesn’t discern the Lord’s body.
11:29 Sapagka't ang kumakain at umiinom, ay kumakain at umiinom ng hatol sa kaniyang sarili, kung hindi niya kinikilala ang katawan ng Panginoon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The report he finally did give, on June 29, 1829, was hasty, nasty, and superficial, unworthy of both his own brilliance and the real importance of the study he had judged.
Ang ulat na siya sa wakas ay magbibigay, sa March 29, 1829, ay madali, malaswa, at sa labas, kahiya-hiya ng kapwa ang kanyang sariling kinang at ang tunay na kahalagahan ng pag-aaral niya hinahatulan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- inferior
- undeserving
- unmeritorious
- valueless