Hindi karaniwan (en. Unusually)

Translation into Tagalog

Optimal blood pressure with respect to cardiovascular risk is less than 120/80 mm Hg. However, unusually low readings should be evaluated to rule out medical causes.

Sulit na presyon ng dugo na may paggalang sa cardiovascular panganib ay mas mababa sa 120/80 mm Hg. Gayunman, unusually mababa ang readings dapat ay sinusuri sa tuntunin ng mga medikal na mga dahilan.

Example taken from data source: CCAligned_v1

The development of the blob of unusually warm water can be attributed largely to an unusual weather pattern that set up shop over a large region extending from the North Pacific Ocean across North America from October 2013 into February 2014.

Ang pagpapaunlad ng mga patak ng unusually maligamgam na tubig ay maaaring maiugnay sa kalakhan sa isang hindi karaniwang pattern ng panahon na i-set up shop sa loob ng isang malaking rehiyon pagpapalawak mula sa North Pacific Ocean sa buong North America mula Oktubre 2013 sa Pebrero 2014.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Due to an unusually wet and windy winter, there was a higher than normal amount of flotsam in the waters along the route, some of which was sucked into impellers for the ferries’ engines, causing breakdowns and sailing cancellations.

Dahil sa isang hindi karaniwang basa at mahangin taglamig, mayroong isang mas mataas kaysa sa normal na halaga ng flotsam sa tubig sa kahabaan ng ruta, ilan sa ay sinipsip sa mga impellers para sa mga ferry 'engine, na nagiging sanhi ng mga detalyadong paglilista at sailing pagkansela.

Example taken from data source: CCAligned_v1

One of the reasons for Venezuela’s problems was the unusually high degree of government regulation of the labor market.

Ang isa sa mga dahilan para sa mga problema ng Venezuela ay ang hindi karaniwang mataas na antas ng regulasyon ng pamahalaan sa labor market.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

In 1630, Venice experienced an unusually devastating outbreak of the plague.

Noong 1630, naranasan ni Venezia ang isang hindi pangkaraniwang mapangwasak na salot.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

After an unusually intense heatwave, downpour or drought, Noah Diffenbaugh of Stanford and his research group inevitably receive phone calls and emails asking whether human-caused climate change played a role.

Pagkatapos ng isang hindi pangkaraniwang matinding init, buhangin, o tagtuyot, si Noah Diffenbaugh at ang kanyang grupo ng pananaliksik ay hindi maaaring hindi makakuha ng mga tawag sa telepono at mga email na nagtatanong kung ang papel ng pagbabago ng klima ng tao ay nilalaro.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Take a hypothetical example: We might observe 10 more births than average in DeKalb County, Georgia, one of many counties in our data, on an unusually hot day for that time of year.

Kumuha ng isang halimbawa ng hypothetical: Maaari naming obserbahan ang 10 mas maraming mga kapanganakan kaysa sa average sa DeKalb County, Georgia, isa sa maraming mga county sa aming data, sa isang hindi pangkaraniwang mainit na araw para sa oras ng taon.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

abnormally
rarely
uncommonly
unexpectedly
atypically