-
> - Dictionary >
- Untimely - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Napapanahon (en. Untimely)
Translation into Tagalog
Many remarkable results in this subject are due to [Bowen], and his untimely death is a great loss.
Maraming mga kapuna-puna ng mga resulta sa paksa na ito ay dahil sa [Bowen], at wala pa sa panahon ng kanyang kamatayan ay isang magandang kawalan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 After her husband's untimely death in a train crash in 1952, she was appointed to fill his lectureship in Physics at Leeds University.
Pagkatapos ng kanyang asawa ng wala sa oras ng kamatayan sa isang tren crash sa 1952, siya ay hihirangin upang punan ang kanyang paglelektyur sa Physics sa Leeds University.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Following Professor Hadden’s untimely death in 2003, Professor Douglas E. Cowan, Renison College of the University of Waterloo, assumed the position of Project Director to assure the website’s continuation.
Kasunod ng untimely kamatayan ni Propesor Hadden sa 2003, Propesor Douglas E. Cowan, Renison College ng University of Waterloo, ay tinanggap ang posisyon ng Project Director upang tiyakin ang pagpapatuloy ng website.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But he had actually been experimenting with the song for over a year, and he would continue to perform the anthem up until his untimely death in September 1970.
Ngunit aktwal na siya ay nag-eksperimento sa kanta nang higit sa isang taon, at magpapatuloy siyang gampanan ang awit hanggang sa kanyang hindi tiyak na kamatayan noong Setyembre 1970.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On Monday afternoon, June 5, 2017 the entire football fraternity was thrown into deep shock and mourning following the untimely death of Ivorian and former Newcastle United star Cheick Tiote.
Sa Lunes ng hapon, Hunyo 5, 2017 ang buong football fraternity ay itinapon sa malalim na shock at pagluluksa kasunod ng untimely kamatayan ng Ivorian at dating Newcastle United star Cheick Tiote.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He was well-known, particularly abroad, and his unusually large number of international connections would have made him one of the most valuable representatives of an intellectual renaissance in the futureperhaps his untimely death has spared him the gradual fading away of his work.
Siya ay kilalang-kilalang, lalo na sa ibang bansa, at ang kanyang unusually malaking bilang ng mga internasyonal na koneksyon ay ginawa sa kanya ng isa sa mga pinaka-mahalagang mga kinatawan ng isang intelektuwal na muling sa hinaharapmarahil wala pa sa panahon ng kanyang kamatayan ay spared sa kanya ang unti-unti pagkupas ng away kanyang trabaho.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 (2 Corinthians 7:1; colossians 3:5) The resulting harm from these may come in the form of crime, poverty, mistrust, family breakdown, mental and emotional problems, disease, and even untimely death.
(2 Corinto 7:1; colosas 3:5) Kasali sa masasamang resulta nito ang krimen, kahirapan, kawalan ng tiwala, pagkasira ng pamilya, mental at emosyonal na mga problema, pagkakasakit, at maging ang maagang pagkamatay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1