Hindi kasiya-siya (en. Unsatisfactory)

Translation into Tagalog

The price quoted includes comfort, parental approval, domestic peace, money, luxury, and perhaps also a comfortable and not unsatisfactory marriage.
Ang presyo na naka-quote may kasamang ginhawa, pag-apruba ng magulang, domestic kapayapaan, pera, luho, at marahil din ng isang kumportable at hindi kasiya-siya pag-aasawa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Deputy DUP leader Nigel Dodds said: "The overall context of this is a deeply unattractive, unsatisfactory presentation and he (Cox) needs to therefore, rather than recommend this agreement, recommend that it is rejected".
Sinabi ng pinuno ng Deputy DUP na si Nigel Dodds: "Ang pangkalahatang konteksto ng ito ay isang di-nakapagtataka, hindi kasiya-siyang presentasyon at siya (Cox) ay kailangang samakatuwid, sa halip na magrekomenda ng kasunduang ito, inirerekomenda na ito ay tinanggihan".
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He had written this paper since he found the treatment of the topic by Lefschetz in his 1942 book unsatisfactory.
Siya ay may nakasulat na papel na ito dahil siya natagpuan ang paggamot ng mga paksa sa pamamagitan ng Lefschetz sa kanyang 1942 libro hindi kasiya-siya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In 1973 she was employed by Mills College to teach an algebra course, but finding the course unsatisfactory she began to develop new educational ideas.
Sa 1973 siya ay trabaho sa Mills College na magturo ng algebra kurso, ngunit paghahanap ng kurso hindi siya nagsimulang upang bumuo ng mga bagong ideya na pang-edukasyon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Whether we look at the elementary, or what is called the higher teaching of this subject the result is unsatisfactory.
Kung kami tumitingin sa elementarya, o kung ano ang tinatawag na ang mas mataas na pagtuturo ng mga paksa na ito ang mga resulta ay hindi kasiya-siya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In addition, IE will examine whether the cookie's policy is considered satisfactory or unsatisfactory, whether the cookie is a session cookie or a persistent cookie, and whether the cookie is used in a first-party or third party context.
Sa karagdagan, susuriin ng IE kung ang policy ng cookie ay tinuturing na kasiya-siya o hindi kasiya-siya, kung ang cookie ay isang session cookie o isang persistent cookie, at kung ang cookie ay mismong ginagamit ng gumagamit o ng ikatlong partido.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
As the study article finishes with three unsatisfactory paragraphs of waffling, let us instead review what we know the Bible does say about our promised liberation from sin and death.
Habang natapos ang artikulo sa pag-aaral na may tatlong hindi kasiya-siyang talata ng pag-waffling, subukang suriin natin ang nalalaman natin na sinasabi ng Bibliya tungkol sa ating ipinangakong paglaya mula sa kasalanan at kamatayan.
Example taken from data source: CCAligned_v1