- Home
> - Dictionary >
- Unpaid - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Walang bayad (en. Unpaid)
Translation into Tagalog
Items sold at a public auction has been foreclosed because the owner has unpaid debts.
Mga item na nabenta sa isang pampublikong auction ay foreclosed dahil ang may-ari ay hindi bayad na mga utang.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 1. The claim for payment of customs duties is a notification of the customs authority in writing of not paid by the due date the amount of customs duties, as well as the obligation to pay this claim within the prescribed period of the unpaid amount of customs duties, fines and (or) percent.
1. Ang claim na para sa pagbabayad ng customs tungkulin ay isang abiso ng ang customs awtoridad sa panulat hindi binayaran sa pamamagitan ng ang dahil petsa ang halaga ng customs tungkulin, pati na rin ang obligasyon upang bayaran ang claim na ito sa loob ng ang inireseta sa panahon ng ang hindi nabayarang halaga ng mga customs tungkulin, multa at (o) porsyento.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Because this work time goes unpaid, cargo owners feel free to waste this time, costing American truck drivers more than US$1 billion per year.
Dahil ang oras ng trabaho na ito ay napupunta na walang bayad, ang mga may-ari ng kargamento ay maaaring mag-aaksaya ng oras na ito, na nagkakahalaga ng mga drayber ng American truck higit sa US $ 1 bilyon bawat taon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Upon completion by the individual of the fourth year of full time employment as a faculty member in an accredited school of nursing, the school will cancel 25% of the principal of, and the interest on, the amount of the unpaid loan on the first day of employment.
Sa pagkumpleto ng indibidwal ng ang ikaapat na taon ng pagtatrabaho ng full time bilang isang miyembro ng guro sa isang accredited school of nursing, kakaltalan ng paaralan ang 25% ng prinsipal ng, at ang interes sa, ang halaga ng hindi nabayarang utang sa unang araw ng trabaho.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The unpaid blood donation activity in Taibao Group - China Shandong Zhongbaokang Medical.
Ang hindi nabayarang dugo donasyon aktibidad sa Taibao Group - China Shandong Zhongbaokang Medikal.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He was awarded his doctorate by the University of Berlin in July 1932 and after that remained there attending lectures and acting as an unpaid assistant in the experimental physics laboratory.
Siya ay iginawad sa kanyang titulo ng doktor ng University of Berlin sa Hulyo 1932 at pagkatapos ay nanatili doon na dumalo sa lektura at kumikilos bilang isang hindi-bayad na assistant sa experimental physics laboratoryo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In 1860, the dockers of Liverpool worked unpaid on Saturday afternoons to load supplies for Garibaldi’s expedition to Sicily.
Sa 1860, ang mga manggagawa sa daungan sa Liverpool ay nagtrabaho na walang bayad sa mga Sabado ng hapon para magkarga ng mga suplay para sa ekspedisyon ni Garibaldi sa Sicily.
Example taken from data source: CCMatrix_v1