Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Malas (en. Unlucky)

    Translation into Tagalog

    If we are unlucky enough to be at the wrong place at the wrong time, we experience a personal tsunami - a misfortune of devastating proportions that sweeps away our routine lifestyle and forever changes the world we know.
    Kung kami ay kapus-palad sapat na upang maging sa maling lugar sa maling oras, namin makaranas ng isang personal na tsunami - isang kasawian ng nagwawasak mga sukat na sweeps ang layo ng aming mga regular na pamumuhay at magpakailanman pagbabago ng mga mundo na alam namin na.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Lufthansa also has no 17th row, because in some countries - such as Italy and Brazil - the typical unlucky number is 17 and not 13.
    Lufthansa ay walang 17th hilera - dahil sa ilang mga bansa - tulad ng Italya at Brazil - ang tipikal na kapus-palad na numero ay 17 at hindi 13.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    People gather around temples and bring an offering to a spirit who died in an unlucky way, and after that, they distribute it to the poor.
    Nagtitipon-tipon ang mga tao sa paligid ng mga templo at nag-aalay sa isang espiritu na namatay sa malas na paraan, at pagkatapos nito, ipinapamahagi nila ito sa mahihirap.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Meyer was unlucky in many ways since the direction in which mathematics developed left his research contributions outside the mainstream.
    Meyer ay sawi sa maraming paraan dahil sa ang direksyon sa matematika na kung saan binuo ang kanyang mga pananaliksik sa kaliwa kontribusyon sa labas ng mainstream.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    If we are lucky, the climate will be less sensitive than scientists think is most likely; if we are unlucky, it will be more sensitive.
    Kung kami ay mapalad, ang klima ay magiging mas sensitibo kaysa sa tingin ng mga siyentipiko ay malamang; kung kami ay malungkot, ito ay magiging mas sensitibo.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Lufthansa also has no 17th row because in some countries such as Italy and Brazil the typical unlucky number is 17 and not 13.
    Lufthansa ay walang 17th hilera - dahil sa ilang mga bansa - tulad ng Italya at Brazil - ang tipikal na kapus-palad na numero ay 17 at hindi 13.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    They’ve been unlucky with Joel Embiid.
    Hindi naman naglaro si Joel Embiid.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • hapless
    • ill-fated
    • infortunate