- Home
> - Dictionary >
- Uniting - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Nagkakaisa (en. Uniting)
Translation into Tagalog
You have succeeded in uniting many of the progressive forces on the Left, and together with them the majority of the workers and other toiling masses who have seen their lives being ruined by the capitalist crisis and further aggravated by the austerity measures dictated upon by the Troika on the pliant Greek government.
Matagumpay ninyong napagkaisa ang maraming progresibong pwersa sa Kaliwa at maging ang mayorya ng mga manggagawa at iba pang anakpawis na nangasira ang buhay bunga ng kapitalistang krisis at ibayo pang pinalala ng mga hakbangin sa pagtitipid na idinikta ng Troika sa sunud-sunurang gubyernong Greek.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 For Serbian nationalists, the goal of uniting the majority of the Serb population across south-eastern Europe into one state was also achieved.
Para sa mga nasyonalista ng Serbia, ang nais na layunin ng pag-unite sa karamihan ng populasyon ng Serbia sa timog-silangang Europa sa isang estado ay nakamit din.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mexico has membership in prominent institutions such as the UN, the WTO, the G20 and the Uniting for Consensus.
Kasapi ang Mehiko sa mga kilalang institusyon gaya ng UN, WTO, G20 at Uniting for Consensus.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But the water is movable and can take many forms, is a universal link uniting all the innumerable combinations, thanks to this miracle elixir brain starts to revive.
Ngunit ang tubig ay palipat-lipat at maaaring gumawa ng anumang form, ay isang unibersal na link uniting lahat ng mga di mabilang na mga kumbinasyon, salamat sa himalang ito elixir utak ay nagsisimula upang pasiglahin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 More than just receiving the 20-kilo sack of rice, joining the activity means uniting with his fellow homeowners to protect their houses from possible soil erosions in the future.
Higit sa pagtanggap ng 20 kilong sako ng bigas, ang pakikilahok sa gawain ay nangangahulugan ng pakikiisa sa kanyang mga kasama sa pamayanan sa pagprotekta ng kanilang mga tahanan mula sa posibleng pagguho ng lupa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 For more information on the Uniting Church, visit WEB.
Para sa higit pang impormasyon sa mga Unity Church, bisitahin ang WEB.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Uniting of contacts in the metacontacts.
Uniting ng mga contact sa metacontacts.
Example taken from data source: CCAligned_v1