- Home
> - Dictionary >
- Unfaithful - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Hindi tapat (en. Unfaithful)
Translation into Tagalog
A women who is 85% faithful to her husband is actually 100% unfaithful to Him.
Ang babae na 85% na tapat sa kanyang asawa sa katunayan siya ay 100% na hindi tapat sa Kanya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A women who is 85% faithful to her husband is actually 100% unfaithful to Him.
Ang babae na 85% na tapat sa kanyang asawa sa katunayan siya ay 100% na hindi tapat sa Kanya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In the meantime, we live in your homes and eat your bread: work for us, unfaithful.
Samantala, nakatira kami sa iyong mga tahanan at kumain ng iyong tinapay: gumana para sa amin, hindi tapat.
Example taken from data source: CCAligned_v1 "I need to know the health of the relationship, if you have suspicions of infidelity, if you have been unfaithful, and how many partners you have, and I need honest answers in terms of safe sex versus unsafe sex" says Brasner.
"Kailangan kong malaman ang kalusugan ng mga relasyon, kung ikaw ay may suspicions ng pagtataksil, kung ikaw ay nagsisalangsang, at kung gaano karaming mga kasosyo mayroon ka, at kailangan ko matapat na mga sagot sa mga tuntunin ng safe sex kumpara sa mga hindi ligtas na sex" sabi ni Brasner.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 2:13 If we are unfaithful, he remains faithful: he is not able to deny himself.
2:13 Kung tayo'y hindi mga tapat, siya ay nananatiling tapat: siya ay hindi magagawang upang tanggihan ang kanyang sarili.
Example taken from data source: CCAligned_v1 But when King Uzziah became well known and prideful, he began to act corruptly, was unfaithful to God, and no longer sought the Lord (II Chronicles 26:16).
Ngunit nang si Haring Uzzias ay tumanyag at nagmataas, nagsimula siyang gumawa ng kapahamakan, hindi nagtapat sa Diyos, at hindi na hinanap ang Panginoon (II Cronica 26:16).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- disloyal
- false
- impure
- treacherous
- betraying