Hindi nararapat (en. Undue)

Translation into Tagalog

Italy must now recover this undue benefit of about €84 million from ILVA.
Dapat na ngayong mabawi ng Italya ang karapat-dapat na benepisyo na ito ng € 84 milyon mula sa ILVA.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
What does the Watchtower writer say is undue anxiety?
Ano ang sinasabi ng manunulat ng Bantayan na hindi nararapat na pagkabalisa?
Example taken from data source: CCAligned_v1
Can be managed by PCE staff without undue burden and/or creates valuable expertise or data for ongoing use.
Maaaring pinamamahalaan ng kawani ng PCE nang walang sobrang pasanin at/o lumilikha ng mahalagang kaalaman o data para sa patuloy na paggamit.
Example taken from data source: CCAligned_v1
9. Interfere with, disrupt, or create an undue burden on the Site or the networks or services connected to the Site.
9. Makagambala sa, maantala, o lumikha ng isang labis-labis na pasanin sa mga Site o mga network o mga serbisyo na konektado sa Site.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Even a child can pull 50 litres of water over flat terrain for several kilometres without undue strain, and could shift the burden of water collection away from adult women.
Kahit ang isang bata ay maaaring huminto ng 50 liters ng tubig sa ibabaw ng patag na lupain para sa ilang kilometro nang walang labis na strain, at maaaring ibahin ang pasanin ng koleksyon ng tubig ang layo mula sa mga kababaihang pang-adulto.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Promise, offer or give, directly or indirectly, an undue advantage to a public agent, or the third party related to it.
Pangako, mag-alok o magbigay, direkta o hindi direkta, isang hindi kanais-nais na kalamangan sa isang pampublikong ahente, o sa ikatlong partido na may kaugnayan dito.
Example taken from data source: CCAligned_v1
People have seen personality cults, healing for money, deception, and undue focus on physical healing instead of wholeness.
Nakita ng mga tao ang mga personalidad ng kulto, pagpapagaling para sa salapi, pangloloko, at sobrang diin sa pisikal na kagalingan sa halip na kabuuan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms