Pinagbabatayan (en. Underlying)
Translation into Tagalog
Information on underlying conditions was only available for 7,162 (5.8%) of 122,653 cases reported to CDC.
Ang impormasyon sa mga umiiral na kondisyon ay available lamang para sa 7,162 (5.8%) ng 122,653 na mga kaso na iniulat sa CDC.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 However recurrent UTIs are a rare cause of further kidney problems if there are no underlying abnormalities of the kidneys, resulting in less than a third of a percent (0.33%) of chronic kidney disease in adults.
Gayunpaman, ang pabalik-balik na mga UTI ay bihirang sanhi ng mga karagdagang problema sa bato kung walang mga nasa ilalim na abnormalidad sa mga bato, na nagreresulta sa mababa sa ikatlo ng porsiyento (0.33%) ng hindi gumagaling na sakit sa bato sa mga nasa hustong gulang.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It is not yet known whether the severity or level of control of underlying health conditions affects the risk for severe disease associated with COVID-19.
Hindi pa nalalaman kung ang kalubhaan o antas ng kontrol ng umiiral na mga kondisyon ng kalusugan ay nakakaapekto sa panganib para sa malubhang sakit na nauugnay sa COVID-19.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Secondary Raynaud’s is caused by an underlying condition, and symptoms are more extensive.
Pangalawang Raynaud ay sanhi ng isang nakapailalim na kondisyon, at ang mga sintomas ay mas malawak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The underlying disease is the cause of death, not the process of ventilator withdrawal.
Ang sakit na nilalabanan ng pasyente ang dahilan ng kanyang pagpanaw, hindi ang pagtatanggal sa ventilator.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The species originates from numerous lakes, such as Lake Xochimilco underlying Mexico City.
Ang mga species ay nagmula sa maraming lawa, tulad ng Lake Xochimilco na nakabatay sa Lungsod ng Mehiko.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In 1703 it was devastated by a violent earthquake after which the fortress, heavily damaged, was almost completely abandoned and much of the population moved to the underlying Calascio that from now developed more than the fortress.
Noong 1703 ito ay nawasak nang isang marahas na lindol pagkatapos nito ang kuta, na labis na nasira, ay halos tuluyan nang inabandona at ang karamihan sa populasyon ay lumipat sa pinagbabatayan ng Calascio na mula ngayon ay umunlad pa nang higit kaysa kuta.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- basic
- essential
- fundamental
- implicit
- subjacent