- Home
> - Dictionary >
- Touched - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Nahawakan (en. Touched)
Translation into Tagalog
I was touched when I heard Elder Swan’s words.
Naantig ako nang marinig ko ang sinabi ni Elder Swan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hebrews 4:15: He is touched with our infirmities.
Hebreo 4:15: Siya ay nahahabag sa ating mga kahinaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Our plane touched down at Narita Airport.
Ang eroplano ay galing sa Narita airport.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 7:33 He took him aside from the multitude, privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue.
7:33 At siya'y inihiwalay niya ng bukod sa karamihan, at isinuot ang kaniyang mga daliri sa mga tainga niya, at siya'y lumura, at hinipo ang kaniyang dila.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Alexei Leonov: The Americans touched a landing on the moon in Hollywood.
Alexei Leonov: Hinawakan ng mga Amerikano ang landing sa buwan sa Hollywood.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Then Yahweh put forth his hand, and touched my mouth; and Yahweh said to me, Behold, I have put my words in your mouth.
Nang magkagayo'y iniunat ng Panginoon ang kaniyang kamay, at hinipo ang aking bibig; at sinabi sa akin ng Panginoon, Narito, inilagay ko ang aking mga salita sa iyong bibig.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment.
At narito, isang babaing inaagasang may labingdalawang taon na, ay lumapit sa kaniyang likuran, at hinipo ang laylayan ng kaniyang damit.
Example taken from data source: bible-uedin_v1