Tumataray (en. Tottering)

Translation into Tagalog

Within the Batman franchise, the most effective characterisations of the Joker have him tottering dangerously between comedic whimsy and psychopathic sadism - that liminal space in which, arguably, all great comedy occurs.

Sa loob ng franchise ng Batman, ang pinaka-epektibong mga characterization ng Joker ay nagbigay ng malubhang panganib sa pagitan ng comedic whimsy at psychopathic sadism - ang liminal space kung saan, arguably, lahat ng mahusay na komedya ay nangyayari.

Synonyms

shaky
staggering
unbalanced
unsteady
wobbling