Kabuuan (en. Totality)
Translation into Tagalog
Peirce insisted that the entire meaning of a meaningful conception consisted in the totality of such specifications of possible observations.
Peirce insisted na ang buong kahulugan ng isang makabuluhang pagkaunawa consisted sa kabuuan ng mga detalye tulad ng mga posibleng mga obserbasyon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The universe is commonly defined as the totality of everything that exists, including all space, time, matter, energy, planets, stars, galaxies, intergalactic space, and beyond.
Ang uniberso ay karaniwang tinukoy bilang ang kalahatan ng lahat ng bagay na umiiral, kabilang ang lahat ng espasyo, oras, bagay, enerhiya, mga planeta, mga bituin, mga galaxy, intergalactic space, at higit pa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Lopes will represent the totality of everything that exists, including space, time, energy, matter, planets, billions and billions of stars, galaxies, intergalactic space, and beyond.
Ang uniberso ay karaniwang tinukoy bilang ang kalahatan ng lahat ng bagay na umiiral, kabilang ang lahat ng espasyo, oras, bagay, enerhiya, mga planeta, mga bituin, mga galaxy, intergalactic space, at higit pa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A universe is commonly defined as the totality of everything that exists, including all space, time, matter, energy, planets, stars, galaxies, intergalactic space, and beyond.
Ang uniberso ay karaniwang tinukoy bilang ang kalahatan ng lahat ng bagay na umiiral, kabilang ang lahat ng espasyo, oras, bagay, enerhiya, mga planeta, mga bituin, mga galaxy, intergalactic space, at higit pa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The study programmes on offer in the health science faculties give access to the totality of the medical professions (doctor of medicine, pharmacist, dentist, midwife) and paramedical professions (audioprosthesist, ergotherapist, physiotherapist, speech therapist, orthoptist, physiotherapist specialised in psychomotor integration).
Ang pag-aaral ng mga programa sa alok sa faculties kalusugan agham magbigay ng access sa kalahatan ng mga medikal na propesyon (doktor ng medisina, parmaseutiko, Dentista, hilot) at paramediko propesyon (audioprosthesist, ergotherapist, physiotherapist, speech therapist, orthoptist, physiotherapist nagdadalubhasang sa psychomotor integration).
Example taken from data source: CCAligned_v1 In texts such as The Accumulation of Capital (1913) and The Junius Pamphlet (1915) she showed that imperialism was not merely a form of thievery perpetrated by the advanced capitals on the backward nations but was an expression of a totality of world capitalist relations.
Sa mga tekstong tulad ng The Accumulation of Capital (1913) at The Junius Pamphlet (1915) pinakita niya na ang imperyalismo ay hindi lamang porma ng pangungulimbat na ginagawa ng abanteng mga kapital sa atrasadong mga bansa kundi ito ay ekspresyon ng isang totalidad ng pandaigdigang kapitalistang mga relasyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 As for every wine is champagne for each of the terroir, the totality of situation, soil and climate, crucial for the individual taste characteristic.
Tulad ng para sa bawat alak ay champagne para sa bawat isa ng ang terroir, ang kabuuan ng sitwasyon, lupa at klima, mahalaga para sa indibidwal na katangian ng lasa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9