Walang pagod (en. Tirelessly)

Translation into Tagalog

UNICEF and partners are working tirelessly in Iraq, Syria, Yemen, South Sudan, Bangaldesh and around the world to save and protect children.
Ang UNICEF at mga kasosyo ay nagtatrabaho nang walang tigil sa Iraq, Syria, Yemen, South Sudan, Bangaldesh at sa buong mundo upang i-save at protektahan ang mga bata.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
YLI youth, staff and community partners worked tirelessly to get Fresno City Council to create the city’s first-ever youth commission.
Ang mga kabataan, kawani at komunidad ng YLI ay nagtrabaho nang walang tigil upang makakuha ng Konseho ng Lunsod ng Fresno upang lumikha ng first-ever na komisyon ng kabataan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
This is despite Oliver campaigning tirelessly over the last decade to change the nation’s eating habits after Jamie’s School Dinners aired in 2005 to reveal the terrible standards of school food in the UK.
Ito ay sa kabila ng walang tigil na kampanya ni Oliver sa nakaraang dekada upang mabago ang mga gawi sa pagkain ng bansa pagkatapos nito Hapunan ng Paaralan ni Jamie Naipalabas sa 2005 upang maihayag ang kakila-kilabot na pamantayan ng pagkain sa paaralan sa UK.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He tirelessly handed the sack of rice to his needy fellowmen in Silang, Cavite last August 11. (Photo by Lineth Brondial).
Walang kapagurang iniabot niya ang sako ng bigas sa kanyang mga kababayang nangangailangan sa Silang, Cavite noong Agosto 11. (Kuhang larawan ni Lineth Brondial).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Patti Reibold of Red Wing - Patti Reibold has been giving tirelessly to anyone in need in her Red Wing community.
Patti Reibold ng Red Wing - Patti Reibold ay nagbibigay ng walang pagod sa sinumang nangangailangan sa kanyang pamayanan ng Red Wing.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Richard Tapia has worked tirelessly and successfully to encourage and assist minority students in following careers in the computing field.
Richard Tapia ay nagtrabaho tirelessly at matagumpay sa hinihikayat at tulungan ang mga mag-aaral pa sa mga sumusunod na karera sa computing field.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Perhaps this high level of involvement with the American Mathematical Society already suggest that Birkhoff worked tirelessly to advance mathematics in America.
Marahil ito ng mataas na antas ng paglahok sa mga Amerikanong matematiko Society na iminumungkahi na Birkhoff nagtrabaho tirelessly isulong matematika sa America.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms