Kilig (en. Thrill)

Translation into Tagalog

American Honda is not true to the traditions Yankees: the thrill of control CR-V is the same as that of the Civic sedan.

Amerikano Honda ay ganap na hindi totoo sa mga tradisyon ng mga Yankees: ang kiligin ng CR-V control ay ang parehong bilang na ng Civic sedan.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

If you're looking for the thrill of a casino, but you can't get to Vegas or Jersey, why not try online gambling?

Kung ikaw ay naghahanap ng kiligin ng isang kasino, ngunit hindi ka maaaring makakuha sa Vegas o Jersey, bakit hindi subukan ang mga online na pagsusugal?

Example taken from data source: CCMatrix_v1

If you’re looking for the thrill of a casino, but you can’t get to Vegas or Jersey, why not try online gambling?

Kung ikaw ay naghahanap ng kiligin ng isang kasino, ngunit hindi ka maaaring makakuha sa Vegas o Jersey, bakit hindi subukan ang mga online na pagsusugal?

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

And now, the next time you’re about to devour a slice, you’ll be able to appreciate all of the elements of pizza that excite our brains, thrill our taste buds, and cause our mouths to water.

At ngayon, sa susunod na magugutom ka ng isang hiwa, magagawa mong pahalagahan ang lahat ng mga elemento ng pizza na pukawin ang ating talino, kiligin ang aming mga punla ng panlasa at maging sanhi ng tubig ang aming mga bibig.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

3 This website is filled with fun, lots of thrill and excitement.

3 Ang website na ito ay puno ng mga masaya, lots ng kiligin at kaguluhan.

Example taken from data source: CCAligned_v1

The mastery of the "Rock and Spindle" was not exactly part of the mathematical syllabus, but many a student experienced on this striking formation his first thrill of rock climbing under the guidance of his professor of mathematics.

Ang galing ng "Rock at suliran" ay hindi eksaktong bahagi ng matematika syllabus, ngunit maraming mga mag-aaral ng isang karanasan sa mga ito kitang-kita pagkaayos ng kanyang unang kiligin ng rock-akyat sa ilalim ng gabay ng kanyang mga propesor ng matematika.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Thrill of playing for the millions of dollars for real money was ultimate draw for millions of the poker fans all over the world, however not everyone can fly to Vegas & afford $10,000 entry fee in tournament.

Kiligin ng paglalaro para sa mga milyon-milyong mga dolyar para sa mga tunay na pera ay panghuli gumuhit para sa mga milyon-milyong mga tagahanga poker na sa buong mundo, subalit hindi lahat ay maaaring lumipad sa Vegas & kayang $ 10,000 na entry fee sa tournament.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

adventure
elation
excitement
rush
thrill-seeking