-
> - Dictionary >
- Therein - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Diyan (en. Therein)
Translation into Tagalog
The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
Mamanahin ng matuwid ang lupain, at tatahan doon magpakailan man.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 2:10 He spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.
2:10 At ikinadkad niya sa harap ko: at nasusulatan sa loob at sa labas; at may nakasulat doon na mga taghoy, at panangis, at mga daing.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 48:9 Give wings to Moab, that she may fly and get her away: and her cities shall become a desolation, without any to dwell therein.
48:9 Mangagbigay kayo ng mga pakpak sa Moab, upang siya'y makalipad makalabas: at ang kaniyang mga bayan ay masisira, na walang sinomang tatahan doon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 24 And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
24 At ang mamamayan ay hindi magsasabi, Ako'y may sakit: ang bayan na tumatahan doon ay patatawarin sa kanilang kasamaan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Communists attempted to disrupt the elections of 1948, preceding large losses therein, while 300,000 Berliners demonstrated for the international airlift to continue.
Tinangka ng mga komunista na ipatigil ang halalan noong 1948 matapos ang malaking pagkatalo, habang nagkaroon ng malawakang protesta ang mga 300,000 taga-Berlin upang ipagpatuloy ang airlift.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 10 And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.
10 At ikinadkad niya sa harap ko: at nasusulatan sa loob at sa labas; at may nakasulat doon na mga taghoy, at panangis, at mga daing.
Example taken from data source: CCAligned_v1 44:14 Yet will I make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.
44:14 Gayon ma'y gagawin ko silang tagapangasiwa sa bahay, para sa buong paglilingkod doon, at sa lahat na gagawin doon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9