- Home
> - Dictionary >
- Teeming - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Masamang (en. Teeming)
Translation into Tagalog
Chancellor said she also wants to know whether a teeming population of octopuses attracts more predators, such as sharks, dolphins or seals, or if there's greater safety in numbers.
Sinabi ni Chancellor na gusto rin niyang malaman kung ang isang mayaman na populasyon ng mga octopus ay umaakit ng higit pang mga mandaragit, tulad ng mga pating, dolphin o seal, o kung mayroong higit na kaligtasan sa mga numero.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Food vendors are everywhere in the streets and markets teeming with vendors selling nuts, dried meat and sweets.
Vendor Pagkain ay lahat ng dako sa mga lansangan at mga merkado masagana sa mga vendor na nagbebenta ng mani, tapa at sweets.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 No one expects an old man to be teeming with energy like a two year old; no one expects an old man to run all over and climb up on everything.
Walang sinuman ang inaasahan ng isang matandang lalaki na maging masagana sa enerhiya tulad ng dalawang taong gulang; walang sinuman ang umaasa sa isang matandang lalaki na tumakbo sa lahat at umakyat sa lahat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The teeming heart of ancient Rome, it has been called the most celebrated meeting place in the world, and in all history.[1] Located in the small valley between the Palatine and Capitoline Hills, the Forum today is a sprawling ruin of architectural fragments and intermittent archaeological excavations attracting 4.5 million or more sightseers yearly.[2].
Ang pusod ng sinaunang Roma, tinawag itong pinaka bantog na lugar ng pagpupulong sa buong mundo, at sa buong kasaysayan.[1] Matatagpuan sa maliit na lambak sa pagitan ng mga Burol Palatino at Capitolino, ang Forum ngayon ay isang malawak na guho ng mga labing arkitektural at pook ng paulit-ulit na paghukay ng mga arkeolohiko na nakakaakit ng 4.5 milyon o higit pang mga turista taon-taon.[2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Like most poor island nations, the ability to generate electricity and provide energy services to its teeming population, in a macro-economic and fiscally responsible manner, is very important.
Tulad ng karamihan sa mga mahihirap na bansa na isla, ang kakayahan upang makabuo ng koryente at magbigay ng enerhiya na serbisyo sa kanyang masagana populasyon, sa isang macro-economic at responsable sa pananalapi na paraan, ay napakahalaga.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 At the end of the Devonian period (360 million years ago), the seas, rivers and lakes were teeming with life while the land was the realm of early plants and devoid of vertebrates, though some, such as Ichthyostega, may have sometimes hauled themselves out of the water.
Sa wakas ng panahong Deboniyano (360 milyong taon ang nakalilipas), ang mga dagat, ilog at lawa ay napupuno ng buhay ngunit ang lupain ang sakop ng mga sinaunang halaman at hindi naglalaman ng mga bertebrata bagaman nagagawang minsan ng ilan gaya ng Ichthyostega na alisin ang mga sarili nito sa tubig.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Calle Crisologo was teeming with tourists.
Calle Crisologo sa Vigan, dinagsa ng mga turista.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- abundant
- crowded
- overflowing
- swarming
- teeming with life