Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Napunit (en. Tearing)

    Translation into Tagalog

    Blows with ropes, spittle, insults, kicks, the tearing of His hair, is what is left for Him, until a servant comes to say that the Prisoner is to be taken to Caiaphas’ house.
    Mga patamâ ng mga lubid, ng dura, mga insulto, mga sapâ, ang paghablot sa Kanyang buhok, ay siyang iniwan para sa Kanya, hanggang sa ang isang katulong ay dumating upang sabihin na ang Preso ay kailangan na dalahin sa bahay ni Caiaphas.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In 2006, Rolling Stone described the band as having "spent much of the past decade deliberately tearing apart their own fame."[1].
    Noong 2006, inilarawan ng Rolling Stone ang banda bilang "ginugol ang marami sa nakaraang dekada na sinasadya na mapunit ang kanilang katanyagan."[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Eye problems: swollen eyelids, sensation of a foreign in the eye, excessive tearing, bulging eyes.
    Problema sa mata: namamaga eyelids, pang-amoy ng isang banyagang sa mata, labis na pansiwang, nakaumbok mata.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Bushfires are devastating parts of New South Wales and southern Queensland, tearing through rainforest that should not be dry enough to burn.
    Ang mga Bushfires ay nagwawasak ng mga bahagi ng New South Wales at southern Queensland, na napunit sa rainforest na hindi dapat matuyo upang masunog.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Just like in the early 1930s, this environment results in xenophobia, racist populism and centrifugal forces that are tearing apart institutions that were the Global Establishment's pride and joy.
    Tulad ng sa mga unang bahagi ng 1930s, ang kapaligiran na ito ay nagreresulta sa xenophobia, racist populism at centrifugal forces na magawa ang mga institusyon na pagmamataas at kagalakan ng Global Establishment.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The mood was lightened, the liver was for some reason sick, but the soul was tearing at Petrukh, who was putting his own unintelligible songs after one glass vodka "The Lyrical Soul".
    Ang mood ay napagaan, ang atay ay para sa ilang kadahilanang may sakit, ngunit ang kaluluwa ay nahuhulog sa Petrukh, na naglalagay ng kanyang sariling di-maunawaang mga awit pagkatapos ng isang vodka ng salamin "The Lyrical Soul".
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Step 10: Carefully and without tearing the fabric, turn your thumbs against each other, right up, left holds.
    Hakbang 10: Maingat at nang walang luha sa tela, i-on ang iyong mga hinlalaki laban sa bawat isa, pakanan, kaliwa.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms