- Home
> - Dictionary >
- Symbolize - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Simbolo (en. Symbolize)
Translation into Tagalog
Earth was represented by a square and Heaven by a circle; several features of the temple complex symbolize the connection of Heaven and Earth, of circle and square.
Ang Daigdig ay kinatawan ng isang parisukat at Langit ng isang bilog; maraming mga bahagi ng kumplikadong dambana ay sumasagisag sa pagdurugtong ng Langit at Lupa, ng bilog at parisukat.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The medals resemble polished rough stones that now shine, their design is intended to symbolize diversity and represent a world where people who compete in sports and work hard are honored.
Ang mga medalya ay katulad ng makintab na mga magaspang na bato na ngayon ay lumiwanag, ang kanilang disenyo ay inilaan upang simbolo ng pagkakaiba-iba at kumakatawan sa isang mundo kung saan ang mga tao na nakikipagkumpetensya sa sports at nagtatrabaho nang husto ay pinarangalan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The three entrances symbolize the three virtues: Faith, Hope and Love.
Sumasagisag ang tatlong pasukan sa tatlong mga birtud: Pananampalataya, Pag-asa at Pag-ibig.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Twelve inner pillars symbolize the lunar months, and it is thought that the twelve outer pillars refer to the 12 two-hour periods of the day.
Ang labindalawang panloob na mga haligi ay sumasagisag sa mga buwan, at sinasabing ang labindalawang panlabas na haligi ay tumutukoy sa 12 dalawang oras sa isang araw.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 When creating a Rosary garden in public spaces, there are a few established customs: a prominent statue of the Holy Mother is placed in the center with a cross at the entrance, and if stepping-stones are used to symbolize the decades, the six pater beads are usually square and the 53 mater beads are round (although another consistent symbolic representation may be used).
Kapag lumilikha ng isang Rosary garden sa mga pampublikong mga puwang, may mga ilang mga itinatag customs: isang kilalang rebulto ng mga Banal na Ina ay nakalagay sa center na may isang cross sa pasukan, at kung stepping-bato ay ginagamit upang kumatawan sa mga dekada, ang anim na pater kuwintas ay karaniwang parisukat at ang 53 mater kuwintas ay round (bagaman isa pang pare-pareho symbolic representasyon ay maaaring gamitin).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Kagura Service is performed by ten dancers, five men and five women, who wear their respective kagura masks and symbolize by hand-gestures the ten aspects of God the Parent’s complete providence.
Ang Paglilingkod ng Kagura ay ginagampanan ng sampung mananayaw, limang lalake at limang babae, na nakasuot ng kani-kaniyang maskara ng Kagura at sinisimbolo ang sampung aspeto ng kumpletong biyaya ng Diyos Magulang sa pamamagitan ng pagkumpas ng kamay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Following the Buddha-bathing ceremony, a ritual to cleanse one’s impurities that emanates from delusions, greed, anger and ignorance, all participants bowed and dipped their hands onto the scented water to give respect to the Buddha and picked up flowers to symbolize acceptance of the Great Teacher’s virtues.
Kaugnay ng Buddha-bathing ceremony, isang ritwal upang maging dalisay ang isang tao sa mga kasalanan na nag-uugat sa mga hinahangad, kasakiman, galit at kamangmangan, ang lahat ng kalahok ay yumukod at dumampi sa tubig bilang pagbibigay-galang kay Buddha at pagkuha ng bulaklak na nangangahulugang pagtanggap sa mga aral ng Dakilang Guro.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9