Pinigilan (en. Suppressed)
Translation into Tagalog
1969: The Fontanelle cemetery was closed, and the Cult of the Dead was suppressed.
1969: Ang Cemetery ng Fontanelle ay sarado, at ang Cult of the Dead ay pinigilan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Certosa di Bologna is a former Carthusian monastery (or charterhouse) in Bologna, northern Italy, which was founded in 1334 and suppressed in 1797.
Ang Certosa di Bologna ay isang dating monasteryong Cartujo (o charterhouse) sa Boloniaa, hilagang Italya, na itinatag noong 1334 at pinawalang-bisa noong 1797.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 God's disposition is a symbol that cannot be suppressed by any forces of darkness.
Ang disposisyon ng Diyos ay isang simbolong hindi mapipigilan ng anumang mga puwersa ng kadiliman.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 With US guidance in tactics learned from Vietnam, the Salvadoran army brutally suppressed the FMLN Communists.
Sa gabay ng US sa mga taktika na natutunan mula sa Vietnam, brutal na pinigilan ng hukbo ng Salvadoran ang mga Komunistang FMLN.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 From 15 to 30 days toxic compounds completely leave the body, the craving for alcohol is suppressed.
Mula 15 hanggang 30 araw na ang mga nakakalason na compound ay ganap na umalis sa katawan, ang labis na pananabik para sa alkohol ay pinigilan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 When one is in jhana, all defilements are suppressed temporarily.
Kapag ang isa ay nasa jhana, ang lahat ng mga karumihan ay temporaryong nasusupil.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In the following month minor uprisings by workers in Kiev were suppressed but Red Army troops entered Kiev to give support to the workers.
Sa mga sumusunod na buwan na menor de edad uprisings sa pamamagitan ng mga manggagawa sa Kiev ay bigti ngunit Red Army tropa ipinasok Kiev upang magbigay ng suporta sa mga manggagawa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9