Pamahiin (en. Superstitious)
Translation into Tagalog
The number 13, black cats, breaking mirrors, or walking under ladders, may all be things you actively avoid - if you're anything like the 25% of people in the US who consider themselves superstitious.
Ang bilang 13, itim na pusa, pagbubungkal ng salamin, o paglalakad sa ilalim ng mga hagdan, maaaring maging lahat ng mga bagay na aktibong maiiwasan mo - kung ikaw ay tulad ng 25% ng mga tao sa US na nag-uukol sa kanilang mga sarili na mapamahiin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A superstitious cop named Dooley (Scott Caan) desperately searches for the alien.
Isang mapamahiing pulis na si Dooley (Scott Caan) ay desperadong hinahanap ang alien.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 17:22 But Paul, standing in the middle of the Areopagus, said: Men of Athens, I perceive that in all things you are rather superstitious.
17:22 Datapuwa't palibhasa'y si Pablo, nakatayo sa gitna ng Areopago, sinabi: Mga lalaki ng Atenas, napapansin kong sa lahat ng bagay ikaw ay sa halip mapamahiin.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Or, more intriguing[ly], it could be a token of superstitious beliefs.
O, mas nakakaintriga[ly], maaari itong maging isang tanda ng mga pamahiin sa paniniwala.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Superstition also explains why many buildings do not have a 13th floor - preferring to label it 14, 14A 12B or M (the 13th letter of the alphabet) on elevator button panels because of concerns about superstitious tenants.
Ipinapaliwanag din ng pamahiin kung bakit maraming mga gusali ang walang 13th floor - mas gusto na lagyan ito ng 14, 14A 12B o M (ang 13th na letra ng alpabeto) sa mga panel ng pindutan ng elevator dahil sa mga alalahanin tungkol sa mga pamahiin sa pamahiin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- credulous
- irrational
- magical
- mythical
- unscientific