Nagsusumikap (en. Striving)

Translation into Tagalog

48:30 I myself know, says the Lord, his boasting, and that his ability is not in accord with it, nor is it in accord with what he has been striving to do.

48:30 Kong malaman ang aking sarili, sabi ng Panginoon, kanyang pagmamapuri, at ang kanyang kakayahan ay hindi ayon dito, at hindi rin ito ayon sa kung ano siya ay nagsusumikap na gawin.

Example taken from data source: CCAligned_v1

The state’s "green shift" supports this claim by striving to transition to alternative energies and become more energy efficient.

Sinusuportahan ng "green shift" ng estado ang claim na ito sa pamamagitan ng pagsisikap na lumipat sa mga alternatibong enerhiya at maging mas mahusay na enerhiya.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Bitcoin, the virtual currency technology that consists of a community enticing investments worth hundreds of millions of dollars, is striving despite an ever present war.

Bitcoin, ang virtual pera teknolohiya na binubuo ng isang komunidad nakakaakit investments nagkakahalaga ng daan-daang mga milyon-milyong dolyar, ay nagsusumikap sa kabila ng patuloy na kasalukuyan digmaan.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

LinkupSE has gained recognition from relevant sides through constant striving and support from parties concerned.

LinkupSE ay nagkamit ng pagkilala mula sa mga kaugnay panig sa pamamagitan ng pare-pareho pagsisikap at suporta mula sa mga kinauukulan.

Example taken from data source: CCAligned_v1

And striving for progress is no bad thing: even Keynes acknowledged that these tendencies are necessary to ‘lead us out of the tunnel of economic necessity.

At ang pagsusumikap para sa pag-unlad ay hindi masamang bagay: kahit na kinilala ni Keynes na ang mga tendensiyang ito ay kinakailangan upang 'ilabas kami mula sa tunel ng pangangailangan sa ekonomiya.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

3. He did not spend all their money on entertainment and leisure, and with great zeal striving for financial independence.

3. Siya ay hindi gastusin ang lahat ng kanilang pera sa entertainment at paglilibang, at may mahusay na kasigasigan nagsusumikap para sa pinansiyal na kalayaan.

Example taken from data source: CCAligned_v1

Intellect produces a sharp understanding, clear perception, precise observation, sound opinion, awareness of what is best for one's self, striving in self-denial, judgment, management, the attainment of virtues and avoidance of vices.

Talino ay gumagawa ng isang matalim-unawa, malinaw na pang-unawa, tumpak na obserbasyon, opinyon ng tunog, kamalayan ng kung ano ang pinakamahusay para sa sarili ng isang tao, nagsusumikap sa pagtanggi sa sarili, paghatol, pamamahala, ang kakayahan ng virtues at pag-iwas ng vices.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

laboring
struggling
attempting
endeavoring
working hard