- Home
> - Dictionary >
- Strife - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Alitan (en. Strife)
Translation into Tagalog
"Sales of weapons and" security assistance "to foment civil strife, war crimes and regional instability, directly contrary to the fundamental principles of the White House and the US defense industry is high time to bring to justice." - Sums up the author.
"Sales ng mga armas at" seguridad tulong "upang mang-upat labanang sibil, mga krimen ng digmaan at rehiyonal na kawalang-tatag, direkta nasasalungat sa mga pangunahing mga prinsipyo ng White House at ang US pagtatanggol industriya ay mataas na oras upang dalhin sa hustisya." - Sums up ang may-akda.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The first years of Uthman ibn Affan's reign were marred by internal conflict and strife however it became stable and tranquil in the later years.
Ang mga unang taon ng pamamahala ni Uthman ibn Affan ay sinira ng panloob na hindi pagkakasundo at alitan ngunit naging matatag at tahimik sa mga huling taon.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Welcome to the world of endless wars and strife in the world of World of Battles online.
Maligayang pagdating sa mundo ng walang katapusang digmaan at pag-aawayan sa mundo ng World ng laban online.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 After severe political strife and continued invasions, Goryeo was replaced by the Joseon Dynasty in 1388 following a rebellion by General Yi Seong-gye.
Pagkatapos ng maraming kaguluhan at mga sumunod na pananakop, Ang Goryeo ay pinalitan ng Dinastiyang Joseon noong 1388 pagkatapos ng rebelyon ni Heneral Yi Seong-gye.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Itaboy mo ang manglilibak, at ang pagtatalo ay maalis; oo, ang pagkakaalit at pagduwahagi ay matitigil.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 2 And Jephthah said unto them, I and my people were at great strife with the children of Ammon; and when I called you, ye delivered me not out of their hands.
2 At sinabi ni Jephte sa kanila, Ako at ang aking bayan ay totoong nakipaglaban sa mga anak ni Ammon; at nang tawagan ko kayo ay hindi ninyo ako iniligtas sa kanilang kamay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Coming home from the war in Iraq, US Army private Roy Scranton thought he'd left the world of strife behind.
Umuwi mula sa digmaan sa Iraq, ang pribadong US Army Roy Scranton ay naisip na umalis siya sa mundo ng pag-aaway sa likod.
Example taken from data source: CCMatrix_v1