Imbakan (en. Storehouse)
Translation into Tagalog
Qualified supplier for providing dehumidifying equipment for National Projects such as Satellite Launching base, Submarine compartment, Aircraft cabin, Minesweeper Sonar Storehouse, Positive and negative ions collider, Nuclear Power Station, missile base.
Qualified supplier para sa pagbibigay dehumidifying equipment para sa Pambansang Proyekto tulad Satellite paglulunsad base, Sa ilalim ng tubig kompartimento, Aircraft cabin, Minesweeper Sonar Storehouse, Positibong at negatibong ions collider, Nuclear Power Station, misayl base.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Equipment, the solvent and water are stratified, the upper solvent discharged into the solvent turnover storehouse for cyclic utilization, while the lower waste water discharged into cooking tank or directly into the water seal tank.
Kagamitan, solvent at tubig ay sinasadya, ang ibabaw na may kakayahang makabayad ng utang ay pinalabas sa imbakan ng solvent na paglilipat ng balanse para sa cyclic utilization, habang ang mas mababang basura ay pinalabas sa tangke ng pagluluto o direkta sa tangke ng tubig seal.
Example taken from data source: CCAligned_v1 13:30 Permit both to grow until the harvest, and at the time of the harvest, I will say to the reapers: Gather first the weeds, and bind them into bundles to burn, but the wheat gather into my storehouse.
13:30 Permit pareho sa paglaki hanggang sa anihan, at sa panahon ng pag-aani, Sasabihin ko sa mga manggagapas: Ipunin muna ang mga damo, at magbigkis ang mga ito sa upang sunugin, ngunit ang trigo magtipon sa aking kamalig.
Example taken from data source: CCAligned_v1 10:39 For the sons of Israel and the sons of Levi shall carry to the storehouse the first-fruits of the grain, of the wine, and of the oil.
10:39 Sa mga anak ni Israel at ang mga anak ni Levi ay dalhin sa kamalig ng mga unang bunga ng butil, ng alak, at ng langis.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 13:7 And I came to Jerusalem, and I understood the evil that Eliasib had done for Tobias, to make him a storehouse in the courts of the house of God.
13:7 At ako'y naparoon sa Jerusalem, at naalaman ko ang kasamaang ginawa ni Eliasib tungkol kay Tobias, sa paghahanda niya sa kaniya ng isang silid sa mga looban ng bahay ng Dios.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 At one point I was working in a storehouse unpacking chain wheels and I noticed that I was about 50% faster than the other two guys.
Sa isang punto ako ay nagtatrabaho sa isang gulong na nagpapaikut-ikot ng mga gulong ng chain at napansin ko na ako ay halos 50% na mas mabilis kaysa sa iba pang dalawang lalaki.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The vision of Revelation reveals that after the last of the 144,000 sons of the kingdom have been gathered into the storehouse, then the hour of judgment for the sheep and goats arrives.
Ang pangitain ng Apocalipsis ay nagbubunyag na pagkatapos na ang mga huli sa 144,000 na mga anak ng kaharian ay matipon sa kamalig, saka darating ang oras upang hatulan ang mga tupa at kambing.
Example taken from data source: CCMatrix_v1