Nakayuko (en. Stooping)

Translation into Tagalog

But in the particular context of World War I, Lenin argued: The Polish Social-Democrats cannot, at the moment, raise the slogan of Polands independence, for the Poles, as proletarian internationalists, can do nothing about it without stooping, like the Fracy [social-chauvinists], to humble servitude to one of the imperialist monarchies.
Ngunit sa partikular na konteksto ng Unang Digmaang Pandaigdig, ipinaglaban ni Lenin na: Ang mga Polish Social-Democrats ay hindi, sa panahong ito, maaaring magtaas ng slogan para sa kasarinlan ng Poland, dahil ang mga Poles, bilang mga proletaryong internasyonalista, ay walang magagawa sa usaping ito ng hindi yuyuko, tulad ng Fracy [mga social-chauvinist], bilang mapagkumbabang paglilingkod sa isa sa mga imperyalistang monarkiya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
20:5 And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.
20:5 At nang kaniyang tunghan at tingnan ang loob, ay nakita niyang nangakalatag ang mga kayong lino; gayon ma'y hindi siya pumasok sa loob.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
For Apple, the iPhone SE represents a way to target a more cost-sensitive market without stooping to budget levels.
Para sa Apple, iPhone SE ay kumakatawan sa isang paraan upang i-target ang isang mas cost-sensitive merkado nang walang pagyuko sa mga antas ng badyet.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms