- Home
> - Dictionary >
- Steward - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Tagapangasiwa (en. Steward)
Translation into Tagalog
Lay Steward of St George’s Chapel, Windsor Castle.
Ginanap ang kasal sa St George's Chapel, Windsor Castle.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.
At nang dumating ang hapon, sinabi ng panginoon ng ubasan sa kaniyang katiwala, Tawagin mo ang mga manggagawa, at bayaran mo sila ng kaupahan sa kanila, na mula sa mga huli hanggang sa mga una.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 1 And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put every man's money in his sack's mouth.
1 At kaniyang iniutos sa katiwala ng kaniyang bahay, na sinasabi, Punuin mo ng mga pagkain ang mga bayong ng mga lalaking ito, kung gaano ang kanilang madadala: at ilagay mo ang salapi ng bawa't isa sa labi ng kanikaniyang bayong.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The steward says: In Jezreel there are some disciples among the people.
Ang tagapamahala ay nagsabi: Sa Jezreel ay may ilang disipulo sa pagitan ng mga mamamayan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 8:3 and Joanna the wife of Chuzas Herod's steward, and Susanna, and many others, who ministered unto them of their substance.
8:3 At si Juana na asawa ni Chuza, katiwala ni Herodes, at si Susana, at iba pang marami na ipinaglilingkod sa kanila ang kanilang tinatangkilik.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 43:19 And they came near to the steward of Joseph's house, and they communed with him at the door of the house.
43:19 At sila'y nagsilapit sa katiwala ng bahay ni Jose, at kinausap nila sa pintuan ng bahay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 If you already know whom you want to donate to, you can download the donation form here and turn it in to any steward.
Kung alam mo na kung saan gusto mong mag-abuloy sa, kaya mo i-download ang donasyon form dito at i-on ito sa sa anumang tagapangasiwa.
Example taken from data source: CCAligned_v1