- Home
> - Dictionary >
- Steadfastly - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Matatag (en. Steadfastly)
Translation into Tagalog
7:55 But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God.
7:55 Datapuwa't siya, palibhasa'y puspos ng Espiritu Santo ay tumitig na maigi sa langit, at nakita niya ang kaluwalhatian ng Dios, at si Jesus na nakatindig sa kanan ng Dios.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 3:13 and not as Moses, who put a veil on his face, that the children of Israel wouldn’t look steadfastly on the end of that which was passing away.
3:13 At hindi gaya ni Moises, na nagtalukbong ng kaniyang mukha upang ang mga anak ni Israel ay huwag magsititig sa katapusan niyaong lumilipas.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Today, the vast majority of Christians believe this doctrine of devils is Biblical, while dismissing as cults, the handful of groups who steadfastly remain non-trinitarian.
Ngayon, ang malawak na karamihan ng mga Kristyano na naniniwala sa doktrinang ito ng diyablo ay Biblikal, habang itinuturing na mga kulto, ang ilang pangkat na matatag na nananatiling hindi trinitaryan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Why not take the Bible alone and once again continue "steadfastly in the apostles' teaching.".
Bakit hindi kumuha ng Biblia nang mag-isa at magpatuloy muli "matatag sa pagtuturo ng mga apostol.".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He is the adversary that devours all he can, and must be steadfastly resisted (I Peter 5:8 and 9).
Siya ang kalaban na sumisila sa lahat ng nais niya at kailangang palaging tutulan (I Pedro 5:8 at 9).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word.
Datapuwa't magsisipanatili kaming matibay sa pananalangin, at sa ministerio ng salita.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Yet that Chirac, who in other contexts steadfastly defended the Republic’s secularism, could as president do these things suggests how far the boundaries between republicanism and Catholicism have softened.
Ngunit ang Chirac, na sa iba pang mga konteksto ay matatag na nagtatanggol sa sekularismo ng Republika, ay maaaring bilang presidente ang mga bagay na ito ay nagmumungkahi kung gaano kalayo ang mga hangganan sa pagitan ng republikanismo at Katolisismo na lumambot.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- faithfully
- firmly
- resolutely
- loyally
- unwaveringly